lunes, noviembre 22, 2010

Koper

Para los que no lo sepan, quizá todos, porque a casi nadie le dije como se llamaba mi universidad... Estudio en la Universidad de Primorska (traducido como Universidad del Litoral). Es como su nombre lo dice, la universidad de la costa de Eslovenia. La facultad de matemáticas, ciencias naturales y tecnologías de la información (FAMNIT en esloveno) esta en Koper, la capital del municipio de Primorska. Es la ciudad más poblada del municipio con la increíble cantidad de 40,000 habitantes aprox. (Es curioso que con esa cantidad en México no llega a llamarse ciudad), y la quinta con más habitantes de Eslovenia (tiene 2 millones de habitantes, i.e. Iztapalapa tiene la misma población que todo el país).

Antiguamente, Koper era un pequeño pueblo en una isla del mar Adriático. Ahora, ya esta pegada al continente pero aún se nota como era la isla por la forma de las construcción. Pueden ver como era antes si entran al articulo de la wikipedia. Y vivo en la parte vieja, si quieren ver donde, busquen Gortanov trg, Koper en google maps (trg es una palabra, y significa plaza). En teoría, la ciuidad es bilingüe, ya que históricamente el idioma más hablado era el italiano, pero hablando con la gente de aquí, son pocos los que realmente lo hablan. Aunque todas las cosas oficiales están escritas en ambos idiomas. Así como en teoria, Trieste es bilingüe, pero nadie habla esloveno realmente. Haciendo un breve resumen de su historia: Fue un puerto romano que luego se convirtió en territorio de la República de Venecia y finalmente en parte del Imperio Austro-húngaro. Después de la Primera guerra mundial fue territorio italiano y después de la segunda formo parte del Territorio Libre de Trieste (sip, ese país existió algunos años después de la guerra) para luego formar parte de Yugoslavia hasta la independencia de Eslovenia en 1991. Me pregunto cómo afecta la historia de esta región en las personas.

Las casas son altas, casi todas de color crema y techo rojo. Las calles están empedradas y son angostas. El nombre de la plaza principal es Plaza Titov (Tito para la banda), así que, al menos aquí no quieren olvidar su pasado comunista. Hay una parte nueva donde están todas las plazas comerciales, o mas bien, plaza comercial y grandes supermercados donde las cuadras son muy amplias. El centro en cambio, se puede recorrer en unos 20 minutos y se puede rodear la parte vieja en unos 30 o 40 minutos. Lo que no falta en ninguna parte son cafés. Los hay por todos lados. Ya se imaginarán lo pequeña que es. Hago como 2 minutos de mi casa a la Universidad.
-----

Para practicar mi esloveno, pondré algunas palabras que quizá les interesen:

Izgred - Teorema
Trditev - Proposición
Dokaz - Demostración

2 comentarios:

Violette dijo...

odio tanto que no tengas cámara.

wow 2 minutos! que impresión

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.