miércoles, abril 02, 2008

La frase del día

Esta frase no la escuche, la leí y me pareció curiosa, además refleja lo (mamoncito, esto no lo escucharon de mi, yo opino que Hibert fue un gran matemático) que fue David Hilbert.

Hay una frase en latin,

ignoramus et ignorabimus (Ignoramos e ignoraremos)

nos dice que nosotros tenemos un limite de capacidad para entender la ciencia, y nuestros conocimientos jamás podrán alcanzar un entendimiento completo de las cosas. Bueno, pues David Hilbert tuvó la puntada de decir esto al final de un discurso:

Wir müssen wissen — wir werden wissen!

Traducido al inglés, que así fue como lo leí (no sé alemán, por cierto):

We must know — we will know!